Na głazach, nad którymi z pianą spada ściana wody, ustawiło się pięcioro wystrojonych ludzi: po lewej, z nogą opartą o kamień, stoi elegant w melonikowym kapeluszu i długim surducie; po prawej – młodzieniec z wędką w dłoni; a między nimi, wsparci o kamienie, siedzą brodaty pan i dwie damy w ogromnych, ozdobionych piórami kapeluszach – jedna z nich właśnie w tej chwili unosi rękę na powitanie. U góry – dwujęzyczny napis na pocztówce: „Ландарово Ривьера” i „Landwarowo Riwjera”.
Ta pocztówka to nie zwykła pamiątka, lecz bezpośrednie świadectwo istnienia „Riwiery” – zaaranżowanej przez Vladislovasa Tiškevičiusa i Marię Krystynę, opisanej w eksponacie nr 15: zakątka parku dworskiego nad rwącym strumieniem, nazwanego tak, by przywodzić na myśl wytworny nadmorski kurort śródziemnomorski. To właśnie takimi pocztówkami – rozpowszechnianymi przez wydawców w Petersburgu, Moskwie i Wilnie, a nawet sprzedawanymi na mocy specjalnej umowy na rosyjskich stacjach kolejowych – hrabia pobudzał wyobraźnię odległych podróżnych: oto widok, jaki czeka was po przybyciu do Lentvarisu.
W animacji niebo rozjaśnia się na pogodny błękit, a wodospad – jedyny element kadru, który już na oryginalnej fotografii był zastygły w ruchu – znów zaczyna spływać w dół, pieniąc się na kamieniach; jedna z dam nagle unosi rękę i macha, jakby właśnie zauważyła fotografa. Tak stworzone ponad sto lat temu marzenie reklamowe ożywa na nowo, dokładnie tak, jak zostało pomyślane – zapraszając, by spojrzeć jeszcze raz.