Поднятый на деревянные столбы, обрамлённый на обоих этажах стрельчатыми готическими аркадами, павильон похож на резной замок из деревянного кружева: острые арки, изысканно вырезанные края крыши, а сверху – крыша, увенчанная маленьким шпилем. К нему ведут две широкие лестницы, а перед ним, на гравийной дорожке между живыми изгородями, стоят пустые нарядные садовые кресла и круглые столики; несколько гостей в белых платьях и тёмных костюмах прогуливаются или сидят за столиками, а горничная в белой униформе поднимается по лестнице.
Это тот же павильон, который мы уже мельком видели вдали, сквозь деревья, на экспонате № 68, глядя через ворота «Café Riviera». Вместе с кирпичным зданием, где размещался ресторан с мраморными кариатидами (экспонат № 67), эта терраса показывает, насколько обширным на самом деле был увеселительный комплекс, задуманный графом Владиславом Тышкевичем: не единственная комната или стойка кафе, а целая территория, усеянная аркадами, лестницами и садовой мебелью, призванная заставить посетителя почувствовать себя на настоящем морском курорте.
В анимации люди начинают двигаться – мужчина в чёрном фраке идёт по гравийной дорожке прямо к переднему плану кадра, а другие гости шевелятся за столиками – но сама фотография, в отличие от большинства других экспонатов, остаётся неокрашенной, чёрно-белой. Будто время освободилось лишь наполовину: фигуры снова могут двигаться, а краски «Ривьере» ещё придётся подождать в другом кадре.